at pp. Counsel's Dig., Sen. Bill No. Workers v. Ohio State Univ. ', "In Pacific Indemnity Co. v. Indus. 850.) 180-181; see also California State Employees' Assn. Engineering Geologist at San Francisco Bay Water Quality Control Board ), In finding that Chapter 433 conflicts with article VII, the majority point to an alleged absence of any empirical evidence that Caltrans is unable to perform the services in question "adequately and competently" through civil service, or that private contracting has resulted and will result in "substantial costs savings or other significant advantages" to the state. 4th 596] system over considerations of economic responsibility and economic sensibility. fn. 1253-1255. 851-853), (2) represent a new state function (Williams, supra, 7 Cal.App.3d at p. 397), or (3) are being withdrawn from state service, or "privatized," on an experimental basis (Professional Engineers v. Department of Transportation (1993) 13 Cal. We negotiate the their labor contract covering pay and benefits including health insurance, retirement, paid leave and working conditions. 4th 698, 710 [42 Cal. Nonetheless, we affirm the Legislature's interpretive efforts unless they are disclosed to be unreasonable or clearly inconsistent with the express language or clear import of the Constitution." Code, 14130, subd. (a); see Cal. Accordingly, as the trial court found in its April 19, 1994, order, Caltrans altered its contract projections for fiscal year 1993-1994 and issued new guidelines revising its earlier plan to minimize its private contracting. Likewise, the majority fail to identify what "constitutionally protected rights" are at stake here which might cause the ordinary rules of deference to "vanish." As Caltrans graphically puts it, "[t]he incoherent, unworkable, and potentially crippling tests which encrust and distort article VII are not even hinted at by its language." I conclude that the trial court erred in rejecting the factual findings of the Legislature, and that neither the trial court nor this court may reject such findings except under very limited circumstances not present here. Rptr. v. D.O.H. ), Thus, when read it context, it is clear that Turner does nothing to undermine the general rule of deference afforded to a legislative body's factual findings. The trial court concluded the 1990 injunction should remain in place because Chapter 433 was unconstitutional and therefore could not and did not impact the injunction. No. 3d 390. First, the entire law-making authority of the state, except the people's right of initiative and referendum, is vested in the Legislature, and that body may exercise any and all legislative powers which are not expressly or by necessary implication denied to it by the Constitution. In the absence of any substantial evidence supporting this legislative intent to accommodate Caltrans in circumventing the court's injunction, we must deem this purpose, however clearly expressed, insufficient to satisfy the constitutional mandate. (Legis. 3d 531, 547-549 [174 Cal. Craft and Maintenance. 411.) of Equalization (1978) 22 Cal. Thus, an August 1993 report of the Assembly Committee on Transportation states that although "existing law" requires Caltrans to show the inadequacy of existing and recruitable staff to complete project development, Chapter 433 "would specify that Caltrans is not obligated to meet that or any other test relative to hiring to assimilation and productive use of civil service employees, and instead, can contract out at the discretion of the director." Rptr. opn., ante, at p. 569, citing Spiritual Psychic Science Church v. City of Azusa, supra, 39 Cal.3d at p. Professional Engineer Licensure Available in California:
The Department of Transportation (Caltrans) argues that the Legislature has complied with the Constitution and that the Legislature's factual findings supporting Chapter 433 justify private contracting. 2d 497] for the proposition that the deference afforded to legislative findings does not foreclose a court's independent judgment of the facts, and that the court is obligated to assure that the legislative body has drawn reasonable inferences based on substantial evidence. Transit Authority v. Public Util. (Amwest Surety Ins. (Id. According to the court, Caltrans was displacing civil service staff from project development work that staff had historically performed and was maintaining staff at an inadequate level to create an artificial need for private contracting. "[P]etitioners cannot prevail by suggesting that in some future hypothetical situation constitutional problems may possibly arise as to the particular application of the statute. Rather, petitioners must demonstrate that the act's provisions inevitably pose a present total and fatal conflict with applicable constitutional prohibitions." (See CSEA, supra, 199 Cal.App.3d at pp. Dist. During a three-day bridge closure, Myers and Caltrans teams demolished and removed a football field-size bridge, rolled in a new pre-constructed replacement span, and finished the amazingly challenging job eleven hours ahead of schedule! Services contracted for shall not cause the displacement of any permanent, temporary, or part-time employee of the department. (Id. (Maj. 179. PECG has sponsored and produced several Emmy Award-winning documentaries that have been seen by millions of viewers around the country. [Citations.] ), In that case, the Court of Appeal upheld the challenged legislation, concluding that although the design and construction of roads were neither new functions nor ones that state workers could not satisfactorily perform, the privatization program was an experimental one, and no state funds would be used to defray construction costs. 1209 (1993-1994 Reg. Western Cape Government All project management related responsibilities, client liaison, stakeholder liaison, design & tender documentation, managing the project team Transnet projects Engineering Manager, NEC Supervisor, civil and mechanical design engineer Part of the Civil and Mechanical SANRAL projects The parties agree that the Legislature has the authority to amend Proposition 103 without voter approval, but only to further the purposes of the initiative. 2d 126, 134 [69 P.2d 985, 111 A.L.R. [Citations.]' He has extensive experience and technical expertise in hydraulic and hydrological modeling, stormwater management, flood mapping and control, watershed modeling, design of hydraulic structures, and river engineering. I note, as did the Court of Appeal, the arguable illogic of a portion of the finding contained in section 14130, subdivision (a)(4), that "Without the ability to continue a stable contracting out program, the department will not be able to perform project delivery adequately, competently, or satisfactorily, thereby necessitating the use of private consultants to supplement its in-house staff." Rptr. 7 (Ch. The company's filing status is listed as Active and its File Number is 469773. The majority determine that Chapter 433 does not contain findings that would excuse noncompliance with the civil service mandate or afford a legitimate basis for disregarding the constitutional restriction on private contracting. In any event, Caltrans fails to indicate whether these studies were [15 Cal. 3d 87, 99 ; Dept. Notably, in Pacific Legal Foundation v. Brown, supra, 29 Cal. As this court has stated in conjunction with legislation alleged to be in violation of article VII, "the presumption of constitutionality accorded to legislative acts is particularly appropriate when the Legislature has enacted a statute with the relevant constitutional prescriptions clearly in mind. 4th 1612, 1619-1621 [20 Cal. Code, 14130, subd. App. [Citation.] ( 14130, subd. fn. at p. Former section 14130, subdivision (a), set forth certain legislative findings, including: (1) recognition of a "compelling public interest" in capturing and using in a timely manner available federal, state, local, and private funds for the state highway program (former 14130, subd. Moreover, the Legislature heard from those knowledgeable on the issue of contracting fn. 3d 1035, 1040 [209 Cal. (c); see Sts. Although the legislation at issue in Professional Engineers differs from Chapter 433 insofar as it involved no expenditure of state funds, the majority recognize that article VII would permit experimentation "despite the use of state funding." 4th 575] The judgment of the Court of Appeal is reversed. You already receive all suggested Justia Opinion Summary Newsletters. Taking judicial notice of the truth of a judge's factual finding [is] tantamount to taking judicial notice that the judge's factual finding must necessarily have been correct and that the judge is therefore infallible." In the dissent's view, each statutory change conflicts with the earlier findings and conclusions in the trial court's injunction and orders. The trial court also concluded that many of the facts in those findings (of April 17, 1990, and subsequent enforcement orders) were judicially noticeable pursuant to Evidence Code section 452, subdivisions (g) and (h). Recruitment Leader | Government Professionals (Construction, Property & Engineering) at Randstad Australia . Regardless of the reasons why this condition had existed, the Legislature was not precluded from legislating based on then-existing circumstances. [] Such is not the case. [Citation.]" Rptr. The Professional Engineers in California Government represents 14,000 state-employed engineers and related professionals. (See Cal. 2d 497] (lead opn. 572, 573.) Unit 9 - Professional Engineers; Unit 10 - Professional Scientific; Unit 11 - Engineering and Scientific Technicians; Unit 12 - Craft and Maintenance; . at p. 1254, italics added.) 4th 554]. 239, 583 P.2d 1281].) Rptr. 361, 551 P.2d 1193]; see also Spiritual Psychic Science Church v. City of Azusa (1985) 39 Cal. ", [1] As the Court of Appeal majority recognized, granting, denying, dissolving, or refusing to dissolve a permanent or preliminary injunction rests in the sound discretion of the trial court upon a consideration of all the particular circumstances of each individual case, and the trial court's judgment will not be modified or dissolved on appeal except for an abuse of discretion. 4th 607, 615 [47 Cal. CV336697, Eugene T. Gualco, Judge. 2d 599] (Professional Engineers).) ( 14130.2, subd. Information Collection, Access and Disclosure page, Business and Professions Code sections 6751(c) and 6753. 7.
363, 364 ["The inclusion of independent contractors is of vital importance as it cuts off a wide area of possible subversion of the civil service system."].). Professional Engineers in California Government was formed in 1962 for the sole purpose of representing state-employed engineers and related professionals responsible for designing and inspecting Californias infrastructure, improving air quality, and developing clean energy and green technology. Finding that none of Caltrans's policy arguments favoring reconsideration of Riley has substantial merit, we therefore decline to overrule or disapprove Riley and its progeny. Rptr. (Italics added, fn. 2d 859] [deferring to Georgia Legislature's judgment that capital punishment is valuable as a deterrent of crime, even though statistical attempts to evaluate its worth have occasioned a great deal of debate and results have been inconclusive]; Legislature v. Eu (1991) 54 Cal. 2d 863, 868 [31 Cal. This is because this court "[is] bound, if possible, to construe a statute in a fashion that renders it constitutional." 817, 621 P.2d 856].) In any event, as the Court of Appeal dissent notes, this "cryptic" provision contains no basis for modifying the trial court's injunction. (See, e.g., Producers Dairy Delivery Co. v. Sentry Ins. Rptr. 15 Article VII does not involve "constitutionally protected rights," nor does Chapter 433 threaten such rights. In 2003, 2010, 2012, and 2020 PLP was reinitiated to assist in achieving budget savings to improve the state's ability to meet its financial obligations. Listed on 2023-03-02. The majority, however, offer no justification or analysis. The propriety of the use of extrinsic materials in determining legislative intent is a question which may properly be considered on appeal regardless of whether the issue was raised in the trial court." 397-400 [permitting state to hire private insurance carriers to administer state Medi-Cal program].) In enacting [the statute in question], the Legislature did not purport to interpret the Constitution, but only to amend the statutory provisions enacted by Proposition 103. [Citation.]" 6 that contracting would provide more flexibility in addressing relatively short-term workload increases and expedite the delivery of transportation projects, and that waiting for Caltrans to hire and train new employees would delay locally funded projects and potentially increase the cost to local taxpayers. The court observed that allowing the state to consider cost savings in determining the propriety of private contracting would be consistent with the two main purposes of article VII, namely, " 'to [15 Cal. Sess.) at p. 2471] (lead opn. (Fn. 2d 21, 890 P.2d 43] (Salazar).) The court found that since the 1986-1987 fiscal year, Caltrans has unlawfully contracted privately for engineering projects that the civil service has traditionally done; that by hiring more civil service employees, Caltrans could have the work at issue performed in a timely manner, and that Caltrans failed to justify private contracting on a cost-effectiveness or other valid basis. 2d 561, 569 [154 P.2d 674].) ["Neither due process nor the First Amendment requires legislation to be supported by committee reports, floor debates, or even consideration, but only by a vote."]. (1984) 12 Ohio St.3d 274 [466 N.E.2d 912, 914-915]; Stump v. Dept. Those provisions, respectively, permit judicial notice to be taken of "[f]acts and propositions that are of such common knowledge within the territorial jurisdiction of the court that they cannot reasonably be the subject of dispute" and "[f]acts and propositions that are not reasonably subject to dispute and are capable of immediate and accurate determination by resort to sources of reasonably indisputable accuracy." Professional Engineers in California Government (PECG) is a union representing engineers and related professionals employed by the state of California. The reason for this rule is that the [15 Cal. There is aQualification Flowchartdepicting the requirements. Association of Orange County Deputy Sheriffs v. County of Orange, Gloria Medina v. Los Angeles Unified School District, Larkspur-Corte Madera Educators Association, CTA/NEA v. Larkspur-Corte Madera School District, Service Employees International Union Local 521 v. County of Fresno, City of Turlock and Turlock Associated Police Officers and Turlock City Employees Association, California Attorneys, Administrative Law Judges & Hearing Officers in State Employment v. State of California (Department of Human Resources), Ventura County Professional Peace Officers Association v. Ventura County Probation Agency, Madera Probation Peace Officers Association v. County of Madera, American Federation of Teachers Local 6262 v. Santa Clarita Community College District, Service Employees International Union Local 1021 v. County of San Joaquin, Joei Dyes v. Los Angeles Unified School District, Service Employees International Union Local 1000 v. State of California (Employment Development Department), Service Employees International Union, Local 721 v. Pleasant Valley Recreation & Park District, Francisco Martin del Campo v. Regents of the University of California, Francisco Martin Del Campo v. Regents of the University of California, Regents of the University of California and Teamsters Local 2010, Robin Rix v. Regents of the University of California, Sweetwater Middle Management Group v. Sweetwater Authority, Alfonso Garcia v. City & County of San Francisco, American Federation of State, County & Municipal Employees Local 3745 v. City of Bellflower, California Public, Professional & Medical Employees, Teamsters Local 911 v. Vista Irrigation District, Nevada County Prof Firefighters, IAFF, Local 3800 v. Nevada County Consolidated Fire District, Mohamed A. Bashamak v. Twin Rivers Unified School District, American Federation of State, County & Municipal Employees Council 36 v. Sanitation Districts of Los Angeles County, Jason Pickard & Anonymousknownothings v. Los Angeles Unified School District, Ryan Allen Wagner v. Operating Engineers Local Union No. those who attack the statute, to prove they do not. 625, Unlawful Appointment Investigation Delegation, Unlawful Appointment Investigation Delegation Agreement Template, Unlawful Appointment Process for Non- Delegated Departments, Delegation Project Frequently Asked Questions, Personnel Functions ("Who Does What - SPB/DPA"), Introduction to Key Performance Indicators, Part 1 - Identify and Prioritize Key Positions, Benefits Administration Training Registration, Workers' Compensation and Reasonable Accommodation for HR Professionals, CalPERS Retirement Options for CEA and Exempt Appointments, Coverage and Costs for Certain Procedures - Indemnity and Paid Provider Option (PPO), Coverage and Costs for Certain Procedures - Prepaid Plans, Retiree Group Legal Services Insurance Plan. As we subsequently explain, that holding seems clearly correct in light of the uncontradicted evidence of Caltrans's historical responsibility for project development of the state highway system. (See Pacific Legal Foundation v. Brown, supra, 29 Cal.3d at pp. Code, 4525 et seq. (Lockard v. City of Los Angeles, supra, 33 Cal.2d at p. Although the ultimate constitutional interpretation must rest, of course, with the judiciary [citation], a focused legislative judgment on the question enjoys significant weight and deference by the courts." Com. (a)(1)). 2d 211], italics added.). Eligibility and Experience Requirements:
), FN 4. As one appellate decision has observed, "Decisional law interprets article VII as a restriction on the 'contracting out' of state activities or tasks to the private sector. It features interviews with some of the top energy and economic experts along with educators and high-level government officials, all striving to develop clean energy solutions and alternatives to burning fossil fuels. In other words, legislative determinations are not to be judicially nullified unless they are manifestly unreasonable, arbitrary or capricious. 4th 572] maintaining an inadequate level of civil service staff, rather than from any legitimate lack of available or obtainable qualified personnel. [15 Cal. We conclude that Riley and its progeny are consistent with article VII's civil service mandate. The executive branch, in expending public funds, may not disregard legislatively prescribed directives [15 Cal. Telework Stipend Agreement Program Agreement with Professional Engineers in California Government reached 10-1-2021: 2020-07-01T07:00:00Z: 05 - Addenda and Side Letters: 2022-07-01T07:00:00Z: " (Amwest, supra, 11 Cal.4th at p. 1253, italics added. h]k0. (Id. We therefore hold, that in passing upon the constitutionality of a statute, the court must confine itself to a consideration of those matters which appear upon the face of the law, and those facts of which it can take judicial notice. Rptr. (Art. Comity applicants may submit NCEES Records (formerly known as NCEES Council Records) in lieu of Work Experience Engagements/References and transcripts, but NCEES Records are not required. I am interested in your organization and I want to be a member of your team. omitted. FN 6. Introduction. The question before us here is whether these provisions are consistent with article VII. 3d 903, 910 [226 Cal. fn. VII, 1 (article VII)) and its implied mandate limiting the state's authority to contract with private entities to perform services the state has historically or customarily performed. This case is about whether the state must hire new employees to perform such work or may contract out those services under statutory provisions. Co. v. Deukmejian, supra, 48 Cal.3d at page 822, footnote 15 (attack on facial validity of initiative measure); Metromedia, Inc. v. City of San Diego (1982) 32 Cal. As Caltrans observes, in an uncodified section of Chapter 433 ( 13), the Legislature authorized a future study to compare civil service and private contracting costs to help determine the most economical mix of public and private service provision. Fax (916) 322-0765 . (Tobe v. City of Santa Ana (1995) 9 Cal. Below, we describe the types of employees in the states 21 bargaining units. Rptr. [15 Cal. 4th 565] concluded that California has one of the best civil service systems in the nation and that constitutional treatment of the basic elements of the system is essential to insure continuance of its high quality. Please view theFingerprinting FAQsfor detailed information. ", FN 15. 851.) The court concluded: "[T]he Legislature, with its extensive fact-finding powers, is better suited than we are to assess the financial and aesthetic consequences of its policies. The ramifications of such an expansive view of the court's role vis- -vis that of a coequal branch of government, are far-reaching and pernicious. Consistent with this principle, CSEA, supra, 199 Cal. 854, 616 P.2d 836] (involuntary conservatorship provisions); In re Klor (1966) 64 Cal. (Sts. Presiding Justice of the Court of Appeal, Fifth Appellate District, assigned by the Chief Justice pursuant to article VI, section 6 of the California Constitution. As this court recently explained, "Although the language of California Constitution article III, section 3, may suggest a sharp demarcation between the operations of the three branches of government, California decisions long have recognized that, in reality, the separation of powers doctrine ' "does not mean that the three departments of our government are not in many respects mutually dependent" ' [citation], or that the actions of one branch may not significantly affect those of another branch. 3d 575, 583 [131 Cal. 1018.) fn. 232] (CSEA).) An applicant for licensure as a Professional Engineer must meet the qualifying experience requirements outlined inBusiness and Professions Code sections 6751(c) and 6753andTitle 16, California Code of Regulations section 424. As an analytical matter, Riley's rule seems appropriate to [15 Cal. App. As the Court of Appeal dissent observed, this provision also seems to conflict with the constitutional civil service mandate by authorizing Caltrans to contract work privately on locally funded projects "even if additional civil service staff could be hired to perform it as cheaply and as promptly.". opn., ante, at p. 565), "we deal with a constitutional provision of a kind, similar to many others, which necessarily and over a period of time will require judicial, legislative and administrative construction." Rptr. 487, 624 P.2d 1215], original italics; Tobe, supra, at p. 1084; see also Superior Court v. County of Mendocino (1996) 13 Cal. Rptr. The 2022 California Building Code will be implemented on the 2024 Civil Seismic Principles Exam. (Professional Engineers, supra, 13 Cal.App.4th at p. 288, 775 P.2d 1057] [drafters of initiative measure, and voters adopting it, are deemed to know judicial construction of law serving as its source]. ", The majority's view is not supported by precedent, but instead presents a sharp and unwarranted departure therefrom. Professional Engineers in California Government (PECG) is the official representative for over 13,000 Bargaining Unit 9 employees, which include engineers, surveyors, architects, geologists and other related professionals. 4th 1243, 1252 [48 Cal. at page 127 (statute justifying what would otherwise have been a nuisance); Burns v. Superior Court (1903) 140 Cal. 1209 (1993-1994 Reg. Rptr. (1978) 90 Wn.2d 698 [585 P.2d 474, 475]; see also Kaplan, The Law of Civil Service (1958) pp. SATENDRA has 1 job listed on their profile. 589. View James Bourbos' profile on LinkedIn, the world's largest professional community. App. Please view theFingerprinting FAQsfor detailed information. & Hy. 1619-1621; Rittenband v. Cory, supra, 159 Cal.App.3d at pp. 1209 (1993-1994 Reg. (Maj. PECG membership provides a wealth of benefits such as amusement park discounts and reduced rates on life insurance. 2d 176].)" at pp. 42, 486 P.2d 1242, 45 A.L.R.3d 1206].) (Riley, supra, 9 Cal.2d at p. Because the discussion of the prior and current litigation would be largely meaningless without knowledge of the underlying legal principles, we will [15 Cal. 16, 474 et seq. (a)(5)), state highway project development is not a "new state function" within the exception recognized by Williams, supra, 7 Cal.App.3d at page 397. Fund v. Riley (1937) 9 Cal. ( 14130, subd. (See Kennedy v. Ross (1946) 28 Cal. This reading is supported by the Legislature's express finding in section 14130, subdivision (a)(3), which recites that contracting out "avoid[s] the costly process of short-time hiring and layoff while still responding in a timely manner to funding opportunities and uncertainties[. ), The majority note that the trial court's 1990 injunction has become final, and that Caltrans has never challenged the trial court's earlier findings and conclusions. (a)(2)); and (3) recognition of a need for "additional flexibility through outside contracting" to supplement Caltrans's program staff, maintain a more stable work force, and avoid "short-term hiring and layoff" (former 14130, subd. In this regard, the prohibition against contracting out is not a direct constitutional expression: nowhere does article VII expressly say what Riley and its progeny say it means. The Court of Appeal upheld the statute, concluding that, although the design and construction of roads were neither new functions nor ones that state workers could not satisfactorily perform, the privatization program was an experimental one, and no state funds would be used to defray construction costs. Moreover, as Professional Engineers, supra, 13 Cal. In the many proceedings which produced the injunction and enforcement, Caltrans, the administrative agency which is the necessary source of evidence that contracting out is cost-effective, has been unable to provide any such evidence. Executive Order S-15-10 was issued . FN 11. 313, 1.5) dealt with contracts for professional and technical services. Such restrictions and limitations [imposed by the Constitution] are to be construed strictly, and are not to be extended to include matters not covered by the language used.' Practices Com., supra, 11 Cal.4th at p. Listing for: Atlas Technical Consultants. 2d 93] (conc. Caltrans froze the hiring of new employees, began to terminate limited term appointments, and called for a 50 percent reduction in temporary help to eliminate an assumed "over-staffed condition.". Environmental Engineer, Water Engineer. 847.) of Education (1955) 134 Cal. ), FN 3. Although Globe Grain concerned a statute which contained some express limits on the commission's exercise of discretion, I see no reason why the same presumption should not apply here. The state Civil Service Act (Gov. What standard of evidence would the reviewing court require? As the majority opinion stated, " the trial court ignored legislative findings justifying the maintenance of Caltrans's staff at levels that will not necessitate costly short-term hirings and layoffs due to workload fluctuations resulting from the volatility of funding sources." The basis for the trial court's decision was not that the legislative findings in Chapter 433 may have conflicted with its earlier injunction and findings of fact, thereby creating a possible separation of powers issue. Acc. fn. In 1993, the Legislature enacted Chapter 433 in recognition that California needed a "comprehensive and integrated highway construction plan" to maximize the capture and use of federal, state, local, and private funds and to maintain a competitive posture in seeking supplemental federal funds. Such interrelationship, of course, lies at the heart of the constitutional theory of 'checks and balances' that the separation of powers doctrine is intended to serve. 4th 836, 850 [39 Cal. of Equalization (1978) 22 Cal. 76-84, and cases cited (Civil Service Note). In examining Chapter 433, it must be presumed the Legislature intended its act to be valid and to fall within the scope of its constitutional powers. 4th 1548, 1564-1565 [8 Cal. FN 7. Code Regs., tit. 4th 577] challenge to constitutionality of legislation authorizing state to contract with private sector for personal services]. as amended June 24, 1993, pp. The Personal Leave Program (PLP) was established July 1, 1992 to achieve savings in employee salary costs during a fiscal crisis. ", The Court of Appeal next addressed the trial court's conclusion that section 14137 (directing Caltrans to continue contracts in force or awarded on or before July 1, 1993) is invalid because it purports to override the court's injunction without stating facts establishing the contracts at issue satisfied the civil service mandate. 548-550.) 397-399) and the "cost savings" rule (see CSEA, supra, 199 Cal.App.3d at pp. If the Lockard requirements for disregard of the legislative findings and determinations are not met, a court must then accept the facts as found by the Legislature and determine whether, based on those facts, the legislation comports with the Constitution.
The Fosters Ana And Mike Wedding,
Southern University Board Of Supervisors Meeting,
3406b Coolant Flow Diagram,
Articles P